A patient undergoing cancer chemotherapy has an increase in urinary frequency with much discomfort. No specific findings are apparent on physical examination. Laboratory results include hematuria and mild leukopenia but no bacteria or crystalluria. If the symptoms experienced by the patient are drug related, the most likely cause is