A patient of Mediterranean ancestry was given primaquine to protect against malaria when going on an overseas trip. The patient rapidly developed a hemolytic anemia due to a mostly silent mutation in which one of the following pathways or enzymes?