A man has just received his fourth DUI citation. The judge orders an alcohol dependency program complete with a medication that makes him have nausea and vomiting if he drinks alcohol while taking the medication. The drug-induced illness is caused by the buildup of which one of the following?