A homeless man is admitted unresponsive after being found by police on a park bench. He has no external signs of injury. An oesophageal temperature probe records his core body temperature to be 34 degC. Which of the following management options is not routinely indicated in this case?