A CT scan of a 43-year-old woman with a parathyroid adenoma and hyperparathyroidism reveals extensive calcium deposits in the lungs and kidney parenchyma. These radiologic findings are best explained by which of the following mechanisms of disease?