A 60-year-old woman with a history of chronic cystitis is referred to a urologist because of hematuria. Cystoscopy reveals a mass in the dome of the bladder. Biopsy shows tumor cells arranged as gland-like structures. Special stains demonstrate mucin in the cytoplasm of the tumor cells. What is the appropriate diagnosis?