A 58 year old was undergoing cholecystectomy. During the procedure, the resident accidently advanced the scissors along the superior border of the epiploic foramen causing injury. Which of the following structures is likely to be injured?