A 46–year-old male, Jorawar Singh presented to the emergency with muscle weakness and cramping. He has been taking hydrochlorothiazide for recently diagnosed hypertension. Which of the following is the most likely cause of his symptoms?