A 39-year-old man is unable to expel the last drops of urine from the urethra at the end of micturition because of paralysis of the external urethral sphincter and bulbospongiosus muscles. This condition may occur as a result of injury to which of the following nervous structures