A 27-yrs-old woman seeks your advice regarding pain and numbness in the right arm and hand .. She reports that it is exacerbated by raising her arm over her head. A provisional diagnosis is made. Which statement is true of this conditions?