A 25-year-old soldier suffers a gunshot wound on the lower pa of his back and is unable to move his legs. A neurologic examination and magnetic resonance imaging (MRI) scan reveal injury of the cauda equina. Which of the following is most likely damaged.