A 24-year-old man is admitted to the emergency department after a car collision. Radiographic examination reveals a fracture at the junction of the middle and lower thirds of the femur. An MRI examination provides evidence that the popliteal vessels were injured when the distal fragment of the fracture was pulled posteriorly. Which of the following muscles is most likely to displace the distal fracture fragment?