A 23-year-old man develops explosive watery diarrhea with blood, fecal leukocytes, and mucus approximately 3 days after eating chicken that was improperly cooked. Curved rods were found in the fecal smear along with red blood cells and leukocytes. Which of the following pathogens is the most likely cause of these symptoms?