A 22 years old male presented with history of fever, sore throat and enlarged neck lymph nodes. He was ordered a Paul-Bunnell test with a suspicion of Infectious mononucleosis. What is the immunological basis behind the use of this test?