A 20-year-old carpenter with a wound infection on his left thumb presents with an enlarged and tender lymph node in the axilla. A lymph node biopsy shows follicular enlargement and hyperemia. The sinuses are filled with neutrophils. Which of the following is the most likely diagnosis?